D'un survivant à l'autre : la main
Dans un petit chalet de la maison de retraite Redwood Terrace, la créativité de Pat Anderson jaillit d'elle. Après une longue carrière de designer textile, elle aime toujours fabriquer du fil à la main sur son rouet fait maison.
« C'est comme faire du vélo, on ne l'oublie pas – et tout ce que l'on porte commence par ce processus », a-t-elle déclaré.
Son travail, à la fois ancien et nouveau, est éparpillé sur son canapé tandis que son amie Pat Moller admire ses créations faites à la main de pulls et de robes tissés à la main des années 1970.
Les résidents de cette paisible maison de retraite d'Escondido l'appellent « le lieu magique », car il est devenu le lieu de nouvelles amitiés, ainsi que d'un surprenant mouvement populaire appelé SBW, ou « la sororité des merveilles sans seins ».
Pat Anderson et Pat Moller sont des survivantes du cancer du sein et font partie d'un trio de tricoteuses qui ont littéralement pris le confort en main – sous la forme de prothèses mammaires tricotées à la main appelées « Busters ».
"Ils ne sont rien de plus qu'un accessoire spécialement conçu pour aider à restaurer le contour féminin et un sentiment de dignité féminine", a déclaré Anderson.
EN RELATION: 5 rendez-vous médicaux que vous devriez arrêter de reporter
Depuis 2015, date à laquelle Anderson a réalisé le premier prototype, le projet Busters a aidé plus de 1 200 femmes à travers le pays qui ont subi une mastectomie.
« Tous les vêtements pour femmes sont conçus pour épouser le contour de la poitrine. Donc, si cela n'est plus le cas, vos vêtements ne vous vont pas bien et vous finissez par vous sentir trapu et négligé », a déclaré Anderson.
Anderson dit que ça se voit avant tout. Jusqu’à présent, les seules solutions officielles proposées aux patientes ayant subi une mastectomie étaient la reconstruction chirurgicale ou les prothèses en silicone de qualité médicale, qui peuvent être lourdes et ne constituent pas l’option la plus confortable.
"(Les Busters pèsent) moins d'une once, ils sont doux, ils sont lavables, ils ont un aspect naturel et normal", a-t-elle déclaré.
EN RELATION : Le dépistage du cancer colorectal devrait commencer à 45 ans, recommandent les experts
À première vue, les Busters peuvent paraître simples, mais Anderson dit qu'il existe une technique de tricotage très spécifique qui implique la direction et le grain du fil, ce qui leur permet de s'adapter naturellement. Il y a un contour sur le dessus et une surface plane sur le dos afin de s'adapter au corps. Anderson a breveté le nom et le design.
Ce qui rend les Busters encore plus uniques, contrairement aux prothèses, c'est qu'ils sont personnalisables en ajoutant ou en retirant simplement du rembourrage d'un petit trou sur le côté plat. Anderson dit que vous pouvez les agrandir ou les réduire d’une taille de bonnet presque complète.
« Ce sont des accessoires. Ce ne sont pas de faux seins ou des prothèses, et les couleurs claires, vives et joyeuses aident les femmes à se rappeler qu'elles sont des survivantes du cancer du sein et non des victimes », a déclaré Anderson.
Alors que chaque paire de Busters prenait huit heures à tricoter, Pat Moller est intervenu.
«(Pat Anderson) se trouvait devant moi dans la file d'attente du buffet. Et j'ai dit : "Si tu as besoin d'aide pour tricoter, je serais heureux de le faire", a déclaré Moller.
Moller est en charge du tricotage des bonnets D et double D et produit généralement trois paires par semaine. « Et elle fait les plus grandes tailles. Donc, vous savez, c'est une bonne tricoteuse », a déclaré Anderson.
Le troisième tricoteur, Jan Rillie, aide également à tricoter des tailles plus grandes. Parce qu'elle ne vit pas à Redwood Terrace, elle ne peut pas rencontrer le groupe fréquemment.
Lorsque Berniece Dufour a découvert une grosseur au sein pendant ses vacances, en tant qu'ancienne infirmière, elle a adopté une approche très pragmatique.
«Je ne voulais pas de bêtises. J'ai dit, coupe-le. Sérieusement, c'est ce que j'ai dit», a déclaré Dufour.
Après son opération, Medicare a couvert le coût de la prothèse en silicone, qui coûte généralement plus de 200 dollars par sein.
«C'était lourd. Je l'ai pesé sur ma balance postale. Il pèse deux livres», a déclaré Dufour. « Et il faisait chaud en été et il pouvait même faire froid en hiver. Donc, vous savez, ce n'était pas très confortable, mais c'est ce qu'ils avaient.
Dufour a porté ce sein pendant sept ans avant de découvrir Busters. Elle dit maintenant que la prothèse mammaire en silicone se trouve dans une boîte.